少阴、太羽、阳明、丙子岁会、丙午,其运寒,其化凝惨栗冽,其变冰雪霜雹,其病寒下。太羽(终)、太角(初)、少徵、太宫、少商。
【译文】
甲子年、甲午年,少阴君火司天,阳明燥金在泉。甲已属土运,甲是阳年,所以运为太宫。土运之气为阴雨,其正常气化是柔软浑厚润泽,反常变化为暴风骤雨震撼惊骇,人们多病腹中胀满、肢体沉重。客运的五步为:初运太宫,二运少商,三运太羽,四运太角,终运少徵。主运的五步为:初运太角,二运少徵,三运太宫,四运少商,终运太羽。
庾子年、庾午年,少阴君火司天,阳明燥金在泉。已庾属金运,庾为阳年,所以运为太商。金运虽然太过,但受司天相火克制,所以与金运平气相同。金运之气为凉,其正常气化是雾露萧瑟,反常变化为肃冷凋萎,人们多病清气在下。客运的五步为:初运太商,二运少羽,三运少角,四运太徵,终运少宫。主运的五步为:初运少角,二运太徵,三运少宫,四运太商,终运少羽。