原 文
故以火佐攻者明?，［曹操曰：火佐者，取胜明也。］以水佐攻者强。水可以绝?，不可以夺?。［曹操曰：水佐者，但可以绝敌粮道、分敌军，不可夺敌蓄xù积。］
注 释
?以火佐攻者明：这句指用火辅助进攻，收效明显。佐，辅佐。明，明显。?绝：隔绝、断绝的意思。?夺：剥夺，这里有焚毁之意，指焚毁敌人的物资器械。
译 文
用火攻辅助军队进攻则效果十分显著，用水攻辅助军队进攻则可以大大增强攻势。水攻可以隔断敌军的阵形、联系和运输，但不能像火攻那样毁灭敌军的兵马和物资积蓄。
释例六
公元前 203 年，韩信已经平定了临淄，项王派龙且为大将，带着人马，号称二十万，来救援齐国。龙且与韩信，一个在潍水之东，一个在潍水之西，隔水摆下阵势。韩信就在黑夜里叫人做了一万多个袋子，盛满沙石，堵住上游的河水，带着一半军队渡河去攻打龙且，假装打不过而向回撤退。龙且带兵渡河追击韩信。韩信叫人打开堵水的沙袋，河水奔涌而下，龙且的军队渡过来的大半回不去了。韩信立即下令反击，杀死了龙且。龙且留在潍水东岸的军队都四散逃走。
