电影剧照(10张)法国路易十五时期，社会动荡，史称“花边战争时代”
芳芳（文森特·佩雷斯饰）是一位出生在乡村的青年，他生性散漫风流却富有正义感，而且身手不凡
他为了逃避与地主女儿的婚姻而离家出走，就在他对前途感到迷茫之时，一位美丽的吉普赛女郎煞有介事地为他看了手相，她预言如果他参加法国军队将会有一个光辉的前程，因为他命中注定要会娶到法兰西最尊贵的公主——国王路易十五的女儿 芳芳信以为真，恰好在此时，他遇到了正在招兵买马的军队，于是芳芳毫不犹豫地报了名，等到办好一切手续，他才知道给他算命的女郎不是别人，正是军团中士的女儿阿德丽娜（佩内洛普·克鲁兹饰），不过没办法，既然被骗来参了军，那就姑且安顿下来吧 一次偶然的机会，芳芳在返回营地的途中碰到几名劫匪正抢劫一辆马车上的女眷，该出手时就出手，几个三脚猫匪徒自然不是我们芳芳大侠的对手，没想到的是，被他搭救的正是路易十五的女儿昂丽叶特公主 芳芳就差没跪下来感谢上帝了，为了再次和公主相会，芳芳费尽力气半夜潜入了国王的城堡，可是公主的记性实在太差，居然根本就不记得这位救命恩人了，还叫来了卫兵抓他，还有比这更倒霉的事吗，芳芳终因寡不敌众，束手就擒，被判处死刑 另外一边，早就倾心于芳芳的阿德丽娜不惜犯险去劝说路易十五（迪迪埃·布尔东饰）释放芳芳 谁知国王垂涎于她的美貌，不仅没有放掉芳芳，反而将她也软禁起来 关键时刻，一直倒霉的芳芳终于转了运，行刑时的意外发生让他获得了自由，他赶紧去解救阿德丽娜，却无意中窥探到了敌人的一桩阴谋，芳芳的正义感顿时发作，为了国王为了法国，当然也为了自己，他奋力阻止了阴谋的实施，还抓获了敌方的最高指挥官 事情平息了，法国和战争擦身而过 作为奖励，路易十五允诺要将一位公主许配给芳芳，这位公主原来就是——他新收养的义女阿德丽娜 旁白让·雷谢夫芳芳文森特·佩雷斯阿德丽娜佩内洛普·克鲁兹路易十五迪迪埃·布尔东蓬帕杜夫人伊莲娜·德·芙吉霍尔昂丽叶特玛达琳娜·米尔卡兹科尔西尼杰拉德·拉洛奇元帅吉尔斯·阿伯纳牧师迪布瓦威廉伊夫·皮尼奥Tranche Montagne米歇尔·穆勒Fier-à-bras菲利普·多尔穆瓦La Franchise雅克·弗朗茨La Houlette吉约姆·高丽安L'oncle de Lison让·弗朗索瓦·拉帕鲁斯Le curé弗朗索瓦·查托特< 上一页|1|2|下一页 ><|||>默认显示|全部显示吕克·贝松/Luc Besson、Michel Feller、Bernard Grenet、Christian Ardan热拉尔·克瓦兹克/Gérard KrawczykAlain ArturElisabethImbert、JeanGuthmann、DenisBaptiste、Pouilloux吕克·贝松/Luc Besson、让·卡斯莫/Jean CosmosGérard SimonReplicantNicolas TrembasiewiczSwan PhamJacques BufnoirGuy Adoh、Olivier Bériot译制人员主要配音演员任伟、黄莺其他配音演员胡平智、海帆、翟巍、刘风、陈兆雄、胡谦、狄菲菲、王肖兵、桂楠、钱悦、余冠廷、程玉珠、曾丹、王建新、乔榛翻译李成葆导演胡平智录音俞嘉年剪辑陈玉华混合录音俞嘉年、童乐录音工程魏鲁健数码声制作/洗印加工上海电影技术厂进口中国电影集团公司译制单位上海电影译制厂国内发行华夏电影发行有限责任公司参考资料来源芳芳芳芳演员文森特·佩雷斯文森特·佩雷斯配音-个性散漫风流，却身手不凡又充满正义感的乡村青年，因逃婚而离家出走，路遇美丽的阿德丽娜并听信了其预言，认为自己会娶国王的女儿，为了这个预言加入了军队，并在一次路见不平中救了伯爵夫人和公主 最终他在经历了一系列冒险事件后成为了国家英雄，并实现了之前的预言 阿德丽娜阿德丽娜演员佩内洛普·克鲁兹佩内洛普·克鲁兹配音-军团中士的侄女，美丽聪明 在路遇芳芳后预言其如果参加法国军队将会娶到国王的女儿 之后却与芳芳两情相悦，在芳芳被抓后前往王宫劝说国王释放芳芳，却因国王垂涎她的美貌而被软禁，最终在经历一番波折后成为国王义女，并与芳芳有情人终成眷属，路易十五路易十五演员迪迪埃·布尔东迪迪埃·布尔东配音-法国国王，被称作“被喜爱者” 在他的统治下社会动荡，史称“花边战争时代 芳芳因夜闯王宫被其关押，又因垂涎阿德丽娜美貌而将其软禁 最终在芳芳为国家立下大功后改变了想法，收阿德丽娜为义女，并将她许配给了芳芳 蓬帕杜夫人蓬帕杜夫人演员伊莲娜·德·芙吉霍尔伊莲娜·德·芙吉霍尔配音-伯爵夫人、国王路易十五的情妇，风姿绰约、才貌双全 在与昂丽叶特公主一同出游时遭遇劫匪，危急关头被芳芳出手救下，随后为感谢芳芳将自己随身佩戴的一枚胸针送给了芳芳 参考资料来源资料曲目Fanfan la Tulipe艺人：Alexandre Azaria语种：英语唱片公司：EuropaCorp发行时间：2003年01月01日专辑类别：录音室专辑音乐原声音乐原声1、Fanfan la Tulipe2、Adeline3、Les foins4、Dans la nuit5、L'attaque du carrosse6、Adeline / Fanfan7、La Pompadour8、Fanfan s'engage9、L'église10、La guerre11、Sauver Adeline12、L'entrainement13、Une journée au camp14、Pleine de vie15、Fanfan vs fier à Bras16、Arrivée au Château17、La révélation18、L'homme en noir 019、Avant la bataille20、Sur un air de victoire21、Générique fin22、Mon cœur est un désert Angie（参考资料）获奖时间奖项名称获奖信息2003第16届欧洲电影奖观众奖-最佳男主角提名文森特·佩雷斯2003第16届欧洲电影奖观众奖-最佳女主角提名佩内洛普·克鲁兹该片是法国欢喜英雄芳芳故事的再一次重拍，而吕克·贝松充当监制与导演克拉泽克的合作为这部风俗化的喜剧赋予了新的戏剧元素 这个版本有与以往不同的特色，导演将大量幽默元素注入了这个老故事中，利用犀利风趣的对白制造笑料 而夸张的肢体动作和美仑美焕的摄影置景则希望显露出法国风情的浪漫古典韵味 制作公司公司名称所属国家Canal+法国Centre National de la Cinématographie (CNC)法国Europa Corp 法国Open Art法国TF1 Films Productions法国发行公司公司名称所属国家EuropaCorp Distribution法国01 Distribuzione意大利A-Film Distribution荷兰Manga Films S L 西班牙Gelvars俄罗斯(包括俄罗斯以外的前苏联地区)Asmik Ace Entertainment日本EuropaCorp Japan日本发行信息上映/发行日期国家/地区 (细节)2003年5月14日法国 (戛纳电影节)2003年5月14日比利时2003年6月1日俄罗斯2003年6月12日匈牙利2003年6月12日格鲁吉亚2003年6月14日立陶宛2003年7月4日爱沙尼亚2003年8月14日捷克2003年8月15日土耳其2003年8月15日 丹麦 (哥本哈根国际电影节)2003年10月16日荷兰2003年10月31日希腊2003年11月28日意大利2003年12月25日以色列2004年2月11日巴林2004年2月27日中国内地2004年3月19日保加利亚2004年4月8日西班牙2004年5月7日波兰2004年5月18日德国(DVD首映)2004年5月28日泰国2004年6月26日日本 (东京)2004年12月17日韩国其它信息外文片名影片分级版权所有Tulipano doro, Il(意大利)Singapore:NC-162003 EuropaCorp - TF1 Films Production - Open ArtFanfan der1 Husar(德国)Netherlands:ALФанфан-тюльпан(俄罗斯)Switzerland:7Tudo Pela Honra(比利时-DVD标题)Malaysia:U参考资料来源影片融合了冒险、动作、爱情等多种元素 吕克·贝松的编剧，以及英俊小生文森特·佩雷斯和西班牙美女佩内罗普·克鲁兹的倾情出演，把法国人的浪漫、热情、对自由的渴望、对理想的不懈追求都表现得淋漓尽致，具有极高的观赏性（中国电影报道评） 这部电影除了超强的明星阵容外，还有不少值得关注的亮点 片中充分展示了法国境内具有18世纪特点的优美风光 在一段段唯美的画面中，雪山，碧海，古朴的小镇，以及堂皇的宫殿纷纷映入人们的眼帘 涉及武打的场面则较好地保留了法国味道，留着长发的古代剑客仿佛舞蹈般流畅地挥舞长剑，剑术和骑术都成了极具艺术品味、令人赏心悦目的东西 此外，片中使用了600多套华美服装，一些做工精细的服装甚至可以用“文物”级来衡量 古典风范和时尚感觉相结合，使影片在视觉上达到了令人赞叹的精致和完美（新浪网评） 从开篇的旁白起，《芳芳郁金香》就注定与好莱坞式的娱乐片迥然不同 那是一种机锋与辛辣糅合在一起的智慧，是从莫里哀时代流传下来的喜剧传统 一个民族有一个民族的特点，法国人的优雅、浪漫与玩世不恭，换了别人，注定学不来 不过黑发美女佩尼洛普·克鲁兹在片中的表演，却不太“法国”，倒是更像个吉卜赛女郎———也许影片要的就是这个味道 该片虽不是其中最优秀的作品，但亦反映出法国影人正在有意识地博采世界影坛众长 在芳芳第一次出场与众农夫对打的段落中，他时而用农具做双节棍击退对手，时而又如成龙那样，在紧张激烈的动作中营造出无数笑料 这种“兼容并包”的风骨，已经隐隐有了与好莱坞分一杯羹的气度（影评人王崴评） 芳芳郁金香是法国18世纪的传奇人物，是法国人心目中的佐罗，一个人人都向往的欢乐英雄 影片《芳芳郁金香》中的芳芳却更像一个流浪汉 电影的人物、叙事和价值，都非常接近欧洲流浪汉小说的传统 在影片中，芳芳并没有史诗中英雄的那种崇高气魄，他和流浪汉小说的主人公一脉相承，率性不羁，极尽嬉闹之能事，从头到尾都鸡犬不宁 芳芳“玩世不恭”，他从军只为逃婚，他的英雄之举不是为了所谓的国家大义，而只是为了拯救他心爱的女人 芳芳不受传统道德的限制，不受军队的束缚，不畏皇权，不把世俗的荣耀放在眼里 该片是流浪汉的狂欢节，它承袭了欧洲的流浪汉小说的传统，张扬了法国自由浪漫的精神 但是，这并不是一道特别美味的菜 影片继承了文学的传统，但在过于漫画化的戏谑中，丧失了对社会批判讽刺的深度 一切都流于表面，表面的嘲弄，表面的狂欢，表面的喧闹逗笑 这样的表现显然承载不了一个民族的传统和它所爱戴的传奇（影评人何佳评）
