意识到直接抗议不可能成功,伦德施泰特、莫德尔和曼陀菲尔提出了一个更温和的替代方案,目标是切断亚琛周围默兹河以东的美军突出部分。虽然希特勒接受了曼陀菲尔对时间和战术的更改,但他拒绝了所有对战略目标的限制。希特勒总是更容易接受年轻将领们的独到见解,对谨慎的忠告则充耳不闻。曼陀菲尔的建议虽然提高了出其不意袭击的成功率,却无法保证最终成功的概率。
这次进攻是一场实力悬殊的博弈。所有的高级执行官都意识到,德国正在打出最后的王牌,而缺乏足够的资源让成功的希望变得渺茫,除非进攻伴随着非凡的运气,或者盟军指挥官过于愚蠢。这种假设对进攻毫无益处。攻势开始后,德军的突然袭击打乱了盟军所有的作战计划,使他们陷入危险的处境之中。但日益衰弱的德军无法组织任何进攻过程中常见的阻截和转移。曼陀菲尔几乎到达默兹河,但是军力更雄厚,距离目标更近的塞普·迪特里希却被阻截;为了应对盟军的迅速反击,预备队被调去增援曼陀菲尔,但此时一切都为时已晚了。最终这场进攻远未达到目的,当结束时,它已经耗尽了德军的所有后备力量,从此德军再也没有长期抵抗的能力了。