“喂，把她们交给我，懂吗?给我来处理，让我同她们进行秘密谈话谈话，原文为法文。，你看吧，我怎么把彩票找出来!”他一边说，一边狠狠地斜瞪着眼，牙齿咬得格格响。
图尔图雷亚努先生用有关罪犯学的理论给他作了回答，这些理论是从他作为治安人员的长期经验中积累起来的：女人不好对付，比男人难办。在男人中，保加利亚人最难办，吉卜赛人最好办，而吉卜赛女人比男人还好对付，你稍稍施加一点压力，她们就会说：“等一等，我说!”
因此，他略微放松了这些小贩，但仍让她们饿着肚子蹲禁闭，让她们再想想，也许……不过他也没有多大信心。
当图尔图雷亚努先生高谈阔论的时候，潘德列大尉先生正在看晚报，而列弗特尔先生心不在焉地听着。突然，波贝斯库先生的脸唰地变白了：一位绅士走进啤酒店，经过他们的桌子往里走去。这是他部里的主任，一个十分阴沉和心肠狠毒的家伙。列弗特尔先生起身行礼，主任只略微点点头，在稍远的一张桌旁坐下。
“你们看。”大尉先生说着指给他们看报上写的一段话：
众所周知，两家大彩票都已在前几日开彩了，头彩奖金是五万列伊，它们的号码分别是：康斯坦萨大学，076，384；布加勒斯特天文台，109，520。
