内特竖起酒瓶，喝掉最后一口啤酒。“我带你去我公寓看看，也许会改变你的想法。”
希拉对他眨眼道，“天，你知道这句话我听过多少次吗？”
蒂姆哈哈大笑。
“你的公寓就没有任何奇怪的？”内特问。
“除了我的卫生间是个壁龛？没有。”
“壁龛？”
她点点头，“见过拉斯维加斯高级酒店的陈设吗？冲澡不是个小淋浴间，而是房间的整整一角。整块地方都做了防水处理。”
蒂姆点点头。内特说，“大概吧。”
“我的公寓就是这样。卫生间连门也没有。只是一整块开放空间，有淋浴头和下水口，到马桶大概隔了那么远。”她指着炭火炉说。
“允许我提个问题，”蒂姆放下空瓶，“你刚才开玩笑说鸦片麻翻了大家。言下之意是不是你也睡得很好？”
“如果我睡觉的话。”她坏笑道。
“我说正经的，”蒂姆说，“你睡得好不好？”
希拉对蒂姆挑起一侧眉毛，“好吧，我喝的是你的酒，”她低头思索道，“对，睡得很好。一次也没有失眠过。”
“做梦吗？”
“啊哈，”她说，“一瓶酒只认真回答一个问题。”
“希拉，”内特问，“有没有做过梦？”
希拉的笑容消失了，她狠狠灌了一大口啤酒，看着两人之间的半空中。“不做，”她答道，“我有一年没做过梦了。我是全世界最缺乏灵感的艺术家。高兴了？”
