③客舍:旅店,作者送别老朋友的地方。柳:指柳树,古人有折柳送别的习惯。
④君:指元二。
⑤阳关:关名,在今甘肃敦煌西南古董滩附近,因在玉门关以南,所以叫阳关,是古代通西域的要道。故人:老朋友。
释义
渭城的早晨,细雨蒙蒙,那被湿润了的尘土不再飞扬,客店旁边柳树新生的枝叶更加青翠。请你再喝一杯酒,你出了阳关以后,就见不到老朋友了。
鹿柴①
【唐】王维
空山不见人②,
但闻人语响③。
返景入深林④,
复照青苔上。
注释
①鹿柴:地名,在今陕西省蓝田县西南,鹿柴是王维在辋川别业的胜景之一。
②空山:空阔寂静的山林。
③但:只、仅仅。人语响:人们说话的声音。
④返景:夕阳返照的光。
释义
在空阔的山林里看不见一个人影,只听见人们说话的声音。夕阳的光辉穿入深密的树林,又照在青苔上,呈现出斑斑日影。
《鹿柴》是王维晚年在别墅居住时写的,既刻画了鹿柴傍晚夕阳光线的和谐优美,又描绘出深山密林中明暗相间、色彩和谐的景象,给读者勾画出一幅寒秋薄暮、夕阳返照深林的幽静画面,给人以美的享受。